Nambu client Twitter per a Mac, ara en català

Nambu és una aplicació dissenyada per a treballar amb diferents serveis a la xarxa, Bit.ly, j.mp, Budurl, cli.gs, Ping.fm, Instapaper, Mobypicture… Malgrat que el seu principal ús és com a client Twitter. Ofereix suport per a múltiples comptes, amb vista combinada seprada o conjunta, ots llegir les teves llistes i cerques i conté una opció molt últi que és la de ‘silenciar’ usuaris o etiquetes per un determinat número d’hores o dies o per sempre.

El programa, d’una interfície molt agradable, és gratuït i el pots descarregar d’aquesta adreça. També hi ha una traducció al català que jo mateix he realitzat i que pots descarregar seguint aquest enllaç.

Les instruccions per usar-lo en català són molt simples:

  1. Descomprimiu el fitxer, obtindreu la carpeta de nom “Catalan.lproj”
  2. Baixeu-vos la darrera versió del Nambu i instal·leu-la. Un cop instal·lada localitzeu la icona de l’aplicació (normalment dins la carpeta Aplicacions del vostre Mac)
  3. Feu clic amb el botó dret damunt la icona de l’aplicació i feu clic a “mostrar contingut del paquet”
  4. Un cop dins la carpeta de l’aplicació aneu a ‘/Content/Resources’ i copieu dins la carpeta Catalan.lproj
  5. Executeu Nambu

Si teniu el català com a primera llengua a les preferències del sistema (Idioma i text), Nambu, i qualsevol altra aplicació que estigui localitzada en català, ja sortirà en aquest idioma.

Actualització 20.05.2011: els responsables de Nambo han decidit no seguir desenvolupant el projecte, per motius diversos. Una llàstima.


Articles relacionats


1 Comment

  1. Agraït per la traducció.

Deixar comentari